24.5.18

MEJOR JUNTOS - UNA HISTORIA DE ALIKE




[ESP] "Mejor Juntos" es un libro infantil basado en el mundo de "Alike" en el que hemos estado trabajando los últimos meses Daniel Martínez Lara, Rafa Cano y yo para la editorial Beascoa que pertenece al grupo Penguin Random House y que está a la venta en librerías y tiendas especializadas desde el pasado 10 de mayo.

Ha sido un reto emocionante y difícil al mismo tiempo ya que ha sido nuestro primer trabajo editorial y estábamos algo nerviosos por cómo podría quedar, pero la verdad es que estamos muy satisfechos con los resultados.

Más abajo podréis ver algunos making of con los pasos que seguimos para ilustrar cada página simulando digitalmente el efecto de acuarela que también usamos en los créditos del corto.

Espero que os guste y que disfrutéis del libro tanto como hemos disfrutado nosotros haciéndolo :)




[ENG] "Better Together" is a children's book based on the Alike's world that Daniel Martínez Lara, Rafa Cano and me were working on some months ago. It is edited by Beascoa, which is part of Penguin Random House, and it can be found in book stores and specialized stores since May, 10th.

It was an amazing and difficult challenge because it was our first editorial commission but we are delighted with the results finally .

You will find some videos of how we painted the illustrations below.

Hope you like it the same as us making the book :)




0 comments :

Publicar un comentario